quinta-feira, 18 de julho de 2013

ALGUMAS BANDAS VOLTANDO COM MÚSICAS DE ARREPIAR!!

JUSTIN TIMBERLAKE - TAKE BACK THE NIGHT (Single do Vol. 2 de "The Experience 20/20"

TRADUÇÃO DA MÚSICA:

Recupere a noite

Sim
Isso é bom, não é?
Escute
Sim, essa era a sua cidade
Você fez tudo e um pouco mais
Quebrou as regras exceto uma, baby
Uma atração, você está pronta?
Sei que você sente isso
Puxo você mais perto até que você sinta isso novamente
Quero fazer algo correto
Mas podemos fazer algo melhor
Não há um momento como esta noite
E estamos tentando guardá-lo para mais tarde
Fique aqui, vivendo a vida
Ninguém se importa com quem somos amanhã
Você tem aquela pequena coisa que eu gosto
Uma coisa pequena que quero emprestada
Hoje a noite, venha e renda-se
Não vou guiar o seu amor perdido, perdido, sim
Seu amor é uma arma
Que dá ao seu corpo um pouco de direção
Este é o meu objetivo
Então, nós poderíamos
Recupere a noite
Vamos, me use até não sobrar mais nada
Recupere a noite
Bêbado, girando, suando
Você não consegue recuperar o fôlego
Recupere a noite
Oh, não sei quando o sol vai se pôr na próxima
Recupere a noite
Então, se essa sensação é boa, brinda e vamos lá
Recupere a noite, recupere a noite
Eles vão tentar nos parar
Serei condenado se não deixá-los
Recupere a noite, recupere a noite
Você sabe que vai causar problemas
E não vai encontrar ninguém melhor lá fora
Recupere a noite, oh
É
Raros, não há muitos
Ninguém, mas você e as salas lotadas
Podemos fazer qualquer coisa (sim)
Uma atração pode te deixar louca
A maneira que você se mexe, você fica louca
Isso é um incentivo para mim
Quero fazer algo correto
Mas podemos fazer algo melhor
Não há um momento como esta noite
E estamos tentando guardá-lo para mais tarde
Fique aqui, vivendo a vida
Ninguém liga para quem somos amanhã
Você tem aquela pequena coisa que eu gosto
Um coisa pequena que quero emprestada
Hoje a noite, venha e renda-se
Não vou guiar o seu amor perdido, perdido, sim
Seu amor é uma arma
Que dá ao seu corpo um pouco de direção
Este é o meu objetivo
Então, nós poderíamos
Recupere a noite
Vamos, me use até não sobrar mais nada
Recupere a noite
Bêbado, girando, suando
Você não consegue recuperar o fôlego
Recupere a noite, recupere a noite
Oh, não sei quando o sol vai se pôr na próxima
Recupere a noite, recupere a noite
Então, se essa sensação é boa, brinda e vamos lá
Recupere a noite, recupere a noite
Eles vão tentar nos parar
Serei condenado se não deixá-los
Recupere a noite, recupere a noite
Você sabe que vai causar problemas
E não vai encontrar ninguém melhor lá fora
Recupere a noite, faça uma pausa, faça uma pausa
Sim, sim
E os caras dizem, muito bem
E os caras dizem, muito bem
Oh e os caras dizem, muito bem
E os caras dizem, muito bem
Du du du du du du du
Assuma o comando
Sim, sim
Vocês estão prontos para se divertir
Senhoras e senhores?
JT
Muito bem
Recupere a noite, recupere a noite
Recupere a noite
Oh, não sei quando o sol vai se pôr na próxima
Recupere a noite
Então, se essa sensação é boa, brinda e vamos lá
Recupere a noite
Recupere a noite
Eles vão tentar nos parar
Serei condenado se não deixá-los
Recupere a noite, recupere a noite
Você sabe que vai causar problemas
E não vai encontrar ninguém melhor lá fora
E os caras dizem
Muito bem
E os caras dizem
Oh e os caras dizem
Isso é muito bom para mim
E os caras dizem
Muito bem

Assuma o comando







KINGS OF LEON - SUPERSOAKER

TRADUÇÃO DA MÚSICA:

Pistola de Água

Minha motivação está indo muito depressa
As boas vibrações em você
Estou feliz que você está falando sério
Você tem uma história que nunca conta
Fora do delta, estou tocando a campainha
Nunca tinha visto isso, visto isso
No fundo da minha consciência, estou a caminho
Vejo sorrisos em cada rosto
Não acredito, não acredito

Porque sou uma pistola de água vermelha, branca e azul
Estou indo embora
Com os beijos impuros como as palavras que você disse
Não me importo de dizer algumas palavras na hora
Devo ir embora, ir embora

É como se eu voasse através dos aviões
Tenho um segredo escondido em minha mente
Eu quero te ver, quero te ver
Sim, desta vez está bem em minha frente
Não conheço minha casa, não conheço o meu lugar
Só quero estar lá, estar lá

Porque sou uma pistola de água vermelha, branca e azul
Estou indo embora
Com os beijos impuros como as palavras que você disse
Não me importo de dizer algumas palavras na hora
Devo ir embora, ir embora

Não me importo de dizer algumas palavras na hora
Devo ir embora, ir embora

Não me importo de dizer algumas palavras na hora
Acabei de entrar na fila
Não me importo de dizer algumas palavras na hora
Devo ir embora, ir embora
Não me importo de dizer algumas palavras na hora
Devo ir embora, oh






NINE INCH NAILS - CAME BACK HAUNTED

TRADUÇÃO DA MÚSICA:

Vontei Assombrado

Voltei Assombrado
Ha-ha-assombrado

A garganta é profunda e a boca é larga
Vi algumas coisas no outro lado
Me fez prometer nunca contar
Mas você me conhece, eu não posso me ajudar.

Agora eu tenho algo que você tem que ver
Eles colocaram algo dentro de mim
O sorriso é vermelho e os olhos são negros
Eu não acho que eu vou voltar.

Eu não acredito
Eu tinha que ver
Voltei assombrado
Voltei assombrado
Eu disse adeus, mas eu
Eu tinha que tentar
Voltei assombrado
V-v-v-voltei assombrado

Em todos os lugares agora me fazendo lembrar que
Eu não sou quem eu costumava ser
Receio que isto apenas acabou de começar
Consequências pelo que eu fiz, sim.

Eu não acredito
Eu tinha que ver
Eu voltei, eu voltei assombrado
V-v-v-voltei assombrado
Eu disse adeus, mas eu
Eu tinha que tentar
Eu voltei, eu voltei assombrado
Eu v-v-v-voltei assombrado

Eu não acredito
Eu tinha que ver
Eu voltei, eu voltei assombrado
V-v-v-voltei assombrado
Eu disse adeus, mas eu
Eu tinha que tentar
Eu voltei, eu voltei assombrado
V-v-v-voltei assombrado

Eles tentaram me avisar, mas eu
Eu não poderia me parar e eu
Eu voltei, voltei assombrado
V-v-v-voltei assombrado

Apenas não consigo
Parar
Voltei a-a-assombrado
Apenas não consigo
Parar.









JAY-Z FEAT. JUSTIN TIMBERLAKE - HOLY GRAIL

TRADUÇÃO DA MÚSICA:

Santo Graal 
Você tira as roupas das minhas costas
E eu deixo
Você rouba a comida da minha boca
E eu vejo você comê-la
Eu ainda não sei por quê
Por que o nosso amor é tão grande
Ohh
Você amaldiçoa meu nome
Apesar de me deixar envergonhado
Lava as minhas roupas na ruas
Sujas ou limpas
Desiste da fama
Mas eu ainda não sei por quê
Por que te amo tanto
Sim

E Baby
É incrível que eu estou neste labirinto com você
Só não consigo decifrar o seu código
Um dia você grita que me ama
No dia seguinte você é fria
Um dia você está aqui, um dia você está lá
Um dia você se importa
Você é tão injusta
Bebendo do seu copo
Até transbordar, Santo Graal

A Blue me disse para lembrar vocês
Que dane-se essa pocaria que todos falam
Sou o cara, capturado em todas estas luzes e câmeras
Mas olha o que estas porcarias fizeram para o Hammer
Meus Deus, eu gosto disso
As luzes fortes são tentadoras
Mas olha o que elas fizeram para o Tyson
Todo aquele dinheiro em uma noite
30 milhões por uma luta
Mas assim que gasta todo o dinheiro
Todos os pombos levantam voo
Dane-se a fama, que continua me enganando
O que faço, a pego de volta, me engana duas vezes
Isso é ruim, não posso nem culpá-la por isso
Já basta me fazer querer matar
Mamãe, por favor pague a minha fiança
Sei que ninguém é culpado
Kurt Cobain, fiz isso a mim mesmo

E somos todos apenas do entretenimento
E somos estúpidos e contagiosos
E somos todos apenas do entretenimento

E Baby
É incrível que eu estou neste labirinto com você
Só não consigo decifrar o seu código
Um dia você grita que me ama
No dia seguinte você é fria
Um dia você está aqui, um dia você está lá
Um dia você se importa
Você é tão injusta
Bebendo do seu copo
Até transbordar, Santo Graal

Agora tenho tatuagens em meu corpo
Psicopatas em meu vestíbulo
Tenho pessoas que me odeiam nos jornais
Uma sessão de fotos com os paparazzis
Não posso nem levar minha filha para passear
Os vejo na esquina da loja
Me sinto encurralado
Já basta
Estou cancelando isso
Afinal com quem estou brincando?
Já estou por aqui
Sentado
Desabando
Naquele grande corpo
Todas as cortinas em minha janela
Essa fama machuca
Mas esta corrente funciona
Me lembro
Que você perguntou para a mesma pessoa
Se isso é tudo que você tem que lidar
Cara, lide com isso
Essa porcaria não funciona
A luz funciona
A câmera tirando fotos, meus olhos doem
Caras se estiolando aonde eu nasci
Dane-se sua íris e os impostos
Levante-se e saia de sua superioridade
Você tem aquelas porcarias que alguns caras morrem
Enxugue seus olhos
Por que você está bravo
Veja o lado bom das coisas ruins
Não jogue o bebê junto com a água do banho
Você ainda está vivo
Ainda está cara
Caras, vocês sobreviveram
Você ainda está se tornando maior
Vivendo a vida
Excitações
Em uma vila
O melhor cara vivo
Michael jackson, Thriller

E Baby
É incrível que eu estou neste labirinto com você
Só não consigo decifrar o seu código
Um dia você grita que me ama
No dia seguinte você é fria
Um dia você está aqui, um dia você está lá
Um dia você se importa
Você é tão injusta
Bebendo do seu copo
Até transbordar, Santo Graal

Você tira o ar dos meus pulmões sempre que você precisa
Você tira a lâmina do meu coração
Só assim você pode me ver sangrar
Eu ainda não sei por quê
Por que te amo tanto
É
E você joga este jogo apesar de me deixar louco
Tenho uma tatuagem na minha manga para sempre
Adivinha com o nome de quem
Mas ainda não sei por quê
Te amo tanto

E Baby
É incrível que eu estou neste labirinto com você
Só não consigo decifrar o seu código
Um dia você grita que me ama
No dia seguinte você é fria
Um dia você está aqui, um dia você está lá
Um dia você se importa
Você é tão injusta
Bebendo do seu copo
Até transbordar, Santo Graal





"Essa música são grandes inspirações para criações de boas trilhas sonoras de filmes, espero que gostem, são as novas do momento que com certeza fará um sucesso incrível..."

Nenhum comentário:

Postar um comentário